Epic star Norman Lloyd’s community spanned a great nine decades