To start with, internet dating wasn’t built on algorithms